When I took a look back

Ha pasado mucho tiempo desde la última entrada al blog.

***

Cuando pienso en mirar hacia atrás, tengo la sensación
de que lo que veré me avergonzará, que hay un halo de
algo indescriptible pero perverso sobre mi pasado.

Sin embargo, cuando miré atrás,
descubrí que puedo decir con orgullo:
"celle-ci je suis"(ésta soy yo).
Nada de que avergonzarse,
no hay arrepentimientos,
nada me debe el tiempo ni yo a él.

Simplemente me paro de frente al pasado y sonrío...
De una manera u otra es una parte de mí.

Oui, je peux sentir

The dark Poet

(A love song)

When I look my face upon the mirror,
I cannot say who I am.

What we are? he whispers over my shoulder
but I only keep seeing my face.

When the night falls over the day,
and I take a look of my reflect into the pond,
I can see them all,
thousand of faces that I carry on.

He comes to abate my horror,
cames out from shadows
with the moonlight kissing his face,
my beloved one
could only be touched by the moon,
my slumber hands cannot.

Then he gently caresses my torn soul.

Don't go!
Don't leave me here anymore!
Please stay!
And the dark poet
just says his poisoned verses
and I fall asleep.

When I wake up,
I realize that everything was just a dream.
Days are not enough,
when I'm far from the darkness
and the danger of some words,
words of a knight of night:

the only and beloved one, whisper of my heart,

the Poet of dark

Llueve en Guanajuato

Y yo paseo por las calles, comienzo a apurar el paso, no tengo sombrilla, ni impermeable, mucho menos un saco; arrecia la lluvia y mi cabello comienza a escurrir agua, mis zapatitos están empapados y mi camisa está mojada, se vuelve más oscuro el color y comienza a transparentarse, se adhiere a mi figura, la gente me mira mientras corro al seco refugio de mi oficina, tratando de no ser víctima de un autobus urbano cuando pasa por un charco... Aquel que me acompaña poco se preocupa de mi, le importa más que su pantalón de mezclilla no se moje. Y cuando finalmente llego a mi lugar de trabajo, se detiene la lluvia.

Tengo zapatos de repuesto y me los he calzado, pero no traje una blusa extra así que me he quitado la camisa, me he puesto un abrigo que tenía aquí y debajo solo tengo puesto un lindo sostén.
En fin, peripecias de una chica cualquiera.

La diferencia

Ayer me enfrenté a las irreverencias del tiempo
y su estúpida manera de transcurrir para una persona
sana y una persona como yo; tuve necesidad de tomarme un tranquilizante.

Hoy me despertó el sol que atravesaba mi ventana
me acarició con cariño como nunca lo había hecho, y descubrí
la verdadera diferencia entre ser una persona 'normal' y ser yo.

Ahora me dejaré consentir por el agua de la ducha.
Aprecio la bendición de ser simplemente yo, así, bastante 'anormal'.

Hoy

tentativamente me encamino
al desastre.

Después de una mala noche
y una pésima mañana
hay pocas palabras que escribir
sin embargo, siento que añoro
ya sea algo de bienestar o
cualquier sensación parecida
gemela, hermana, familiar.

definitivamente me encamino
al horrendo y estrepitoso desastre

¿Qué más puedo anexar?
¡Ah!, sin duda la gracia de
haberme topado con Adrian
después de tanto tiempo.

Duelo

Estoy triste hoy, algo melancólica, acongojada, confundida, impasible.
Cuando una termina por escoger un camino, sin duda implica una renuncia a todas las demás posibilidades; es doloroso... la verdad, es bastante doloroso. Creo que aún estoy algo trastornada por lo sucedido, no logro ver con claridad como he de asimilar una pérdida tan terrible para mí. Supongo que finalmente he dejado esa inocencia de la niñez, y me la he arrebatado a pulso para conseguir algo que anhelaba, imagino que así se siente un verdadero duelo. Sí, hoy estoy de luto por haber dejado atrás una de mis posesiones más queridas, pero con prudencia y sabiduría quiero afrontarlo; aferrarse trae más dolor que la espera de los tiempos mejores.
Escribir siempre me reconforta un poco, tal vez debería ser esto una carta para algún remitente que pueda sentir una afinidad en su corazón con respecto al mío, sin embargo concluyo que hoy nada está mas en sintonía conmigo misma que yo. Sin embargo el posible destinatario se enterará que esto debió haber llegado a su bandeja de entrada.
Bon soir

Herida y Frágil

A S. N.

¡Ay de mi y de mi pobre alma!

pues ese torpe escritor florido

ha conseguido rasgar mi capa

y me marchito herida y descubierta.

Si la exposición es veneno que mata,

¿cómo osas escribir con palabras

mortales y peligrosas dagas

y para herirme me las presentas

disfrazadas de inocentes versos?

¡Malhadado e infame tinterillo!

¿por qué rasgar mi capa?

¿por qué resquebrajar mi coraza?

Si tan solo me mantenía oculta

sin aún hacer daño a nadie.

¿Y cómo devolverte el favor

aventurero y cínico afeminado?

Si la tierra de mi a ti te esconde

y tus versos envenenados ya corren

veloces y mensajeros por mis entrañas.

Sois traidor, pues compartimos

de la sangre la misma fiebre

y siendo familia, de mi confianza

robáis su cálida tranquilidad;

me has tirado el dardo poético

escondido tú como falsa cebra

en sabana despiadada y maldita.

Y yo, torpe e ingenua cazadora

salí pillada por la ponzoña de tus palabras.

Si exigiese restitución, los dioses

sin duda se mofarían de mí.

¡Valiente poeta que bajo la tierra

te proteges y te escudas!

¡Maldito cadáver que después de muerto

cobras mi vida como si fuera tu precio!

Y ¿ahora qué?

ni como extirpar el veneno

mi cuerpo ya infecto

languidece bajo el signo

de un escritor que pretendiendo,

sin quererme acertó en mi

con la ausencia el mortal tiro.